ГИППОГРИФ
Мы ищем, переводим, иллюстрируем и издаем книги, которые нам нравятся.
Можем издать и вашу.
Можем издать и вашу.
Вы на странице издательства
КАК МЫ РАБОТАЕМ?
Для начала, мы знакомимся с рукописью. Если это, в целом, «наша» книга, то определяемся
с концепцией проекта, переводим и редактируем текст.
с концепцией проекта, переводим и редактируем текст.
Затем нужно нащупать визуал: собрать референс и мудборд, выбрать подходящего иллюстратора.
Когда этот этап завершен, начинается долгий процесс. Мы рисуем первые драфты персонажей, распределяем текст по макету, заполняем пространство страниц иллюстрациями.
После того как черновое видение книги готово, иллюстратор начинает отрисовку. Это самый долгий и трудоемкий этап. Он может длиться несколько месяцев.
Потом начинается вёрстка. На страницах макета текст и готовые иллюстрации наконец встречаются.
Когда макет книги готов, нас ждёт типография. Нужно подготовить книгу к печати, так чтобы цвета получились, как задумано, а текст и картинки не пострадали при обрезке.
Ура, книга готова!
ЧТО МЫ ИЗДАЛИ?
КНИГИ В РАБОТЕ
БУРУНДУЧАНГА
Рикки-Тикки-Тави
Редьярд Киплинг
История о храбром мангусте Рикки-Тикки-Тави, его войне с кобрами и дружбе с людьми. Повесть входит во второй том «Книги джунглей» английского писателя Редьярда Киплинга. Она давно известна и любима в России, поэтому мы решили ее переиздать в новом переводе и с новыми иллюстрациями.
Книжка в кармашке
Мини-издание в дорогу
Книжка-малышка с развивающими заданиями для самых маленьких. В книге нет слов, потому что и так понятно, что нужно делать. Удобно брать в дорогу, благодаря компактному размеру.
Нэлли Нова
Стефани Питерсон
Малышка Нэлли из семьи учёных — гениальный ребёнок. Помимо таланта к естественным наукам, у Нэлли есть ещё один — попадать в неприятности. И им она пользуется куда чаще! В первой части Нэлли отправляется в увлекательное путешествие по времени и встречается с женщинами-учёными разных эпох.
НАША КОМАНДА
Мария Коптева
Редактор и автор
Анна Толстова
Художница-иллюстратор
Дарья Морозова
Дизайнер
hippogriff.book@gmail.com